IN MARCH 2010, MOLECULAGEM WAS INVITED TO CREATE AND DEVELOP AN
AUDIOVISUAL INSTALLATION FOR THE BIENNIAL OF THE AMERICAS (DENVER, USA).
THIS VIDEO IS ABOUT INSPIRATIONS, PROCESS, LIGHT, SOUND AND PLASTIC.
FIXOS-FLUXOS > AUDIOVISUAL INSTALLATION > BY MOLECULAGEM
VISUALS / SCULPTURE > ALEXANDRE ARANHA / BERNARDO VARELA / SOL GALVÃO
AUDIO > PABLO RIBEIRO / PEDRO CONFORTI
FIXOS-FLUXOS TECHNICAL PROJECT > NATALIA WEIDLICH
PROCESS VIDEO > MOLECULAGEM
IMAGES > BERNARDO VARELA
ADITIONAL IMAGES > PEDRO CONFORTI / ALEXANDRE ARANHA / SOL GALVÃO
EDIT > BERNARDO VARELA / PABLO RIBEIRO
AUDIO > PABLO RIBEIRO / PEDRO CONFORTI
BIENNIAL OF THE AMERICAS
CURATOR > PAOLA SANTOSCOY
ASSOCIATE CURATOR FOR VIDEO AND LIVE PERFORMANCE > JONATHAN ROOT
THANKS >
CRISTOBAL VINALS / LEAH WESTON / TEVA MCMILLAN / JONATHAN ROOT / PAOLA SANTOSCOY / KATE LESTA / MURCOF / OVERCAST SOUND / BRUNO LEVY / BLAKE SHAW / BRIGIDA BALTAR / FELIPE MUJICA / ESTEFANÍA PEÑAFIEL / SANDRA NAKAMURA / ACTION PARTNERS GROUP/ ALL BIENNIAL STAFF AND ARTISTS / COM DOMINIO FILMES / NATHALIA WEIDLICH
more details at moleculagem.com
Moleculagem did it again>
A compilation of movements from our audiovisual installation, “Fixos-Fluxos” (Fixed-Flow), exhibited at the Biennial of the Americas, held in July 2010 in Denver, Colorado – USA
The work was developed and performed exclusively for the event by invitation of the curators of the Biennial, which aims to bring together works by contemporary artists from North, Central and South Americas.
more details: www.moleculagem.com
Uma seleção de trechos da nossa instalação audiovisual “Fixos-Fluxos”, exibida na 1a. Bienal das Américas, realizada em julho de 2010, em Denver, Colorado – EUA.
O trabalho foi idealizado e realizado exclusivamente para o evento, a convite dos curadores da Bienal, cuja proposta é reunir obras de artistas contemporâneos da América do Norte, Central e do Sul.
mais informações: www.moleculagem.com
